British stars Olivia Dean and Lola Young follow in the footsteps of Adele and Amy Winehouse with nominations in the best new artist category, where they will compete against US pop star influencer Addison Rae and global girl group Katseye.
Young's hit Messy is also up for best pop solo performance.
Isle of Wight indie band Wet Leg are up for best alternative album (for Moisturizer) and best alternative song (Mangetout) - both prizes they previously won at the 2023 ceremony.
They're also up for best album cover, a newly-created category for 2025.
The Cure are up for two awards after releasing their first new album for 16 years, while Cynthia Erivo also has two nominations including one for Defying Gravity, her Wicked duet with Ariana Grande.
Alt-pop artists FKA Twigs and PinkPantheress will go head-to-head for best dance album; while Doncaster-born Yungblud has received his first ever Grammy nominations - for best rock album (Idols), best rock song (Zombie) and best rock performance.
The latter recognises his live rendition of Black Sabbath's Changes at Ozzy Osbourne's farewell concert in Birmingham this summer. Fittingly, his nominations were revealed by Osbourne's wife Sharon and son Jack.
Sir Elton John and Brandi Carlile's collaboration, Who Believes in Angels has picked up a nomination for best traditional pop vocal album.
Girl group Flo, dance acts Disclosure and Fred Again, metal group Sleep Token, rapper Skepta and pop star Raye are among the other UK names to feature on the shortlists.
But Grammy favourites Coldplay were frozen out this year, with no nominations for their 10th album Moon Music. Many pundits had forecast they would make the best song shortlist for the tender ballad All My Love.